mǎn满jiāng江hóng红（（zì自hé和））
lǐ李céng曾bó伯〔〔sòng宋dài代〕〕
zì自rù入chūn春lái来，，huā花xìn信fèi费、、jǐ几fān番fēng风le了。。xiān先fù付yǔ与、、hóng红zhuāng妆wàn万diǎn点，，cāng苍yán颜yī一xiào笑。。jiù旧shuō说shěn沈xiāng香tíng亭běi北shì似，，jīn今suī虽zhuó濯jǐn锦jiāng江tóu头shǎo少。。zuì最kě可rén人、、zhī枝shàng上yuè月lóng笼chūn春，，yān烟hán含xiǎo晓。。
hēng亨huì会chēng称，，huā花wáng王hǎo好。。jiā嘉pìn聘xī惜，，méi梅xiōng兄zǎo早。。duì对fāng芳róng容xì细wán玩，，tiān天rán然xīn新qiǎo巧。。jié羯gǔ鼓bù不xū须cuī催tài太shén甚，，ní霓shang裳yì易sàn散lí梨yuán园lǎo老。。rèn任dù杜juān鹃、、yóu犹zì自diàn殿sháo韶huá华，，hū呼yīn殷dào道。。
满江红（自和）。宋代。李曾伯。 自入春来，花信费、几番风了。先付与、红妆万点，苍颜一笑。旧说沈香亭北似，今虽濯锦江头少。最可人、枝上月笼春，烟含晓。亨会称，花王好。嘉聘惜，梅兄早。对芳容细玩，天然新巧。羯鼓不须催太甚，霓裳易散梨园老。任杜鹃、犹自殿韶华，呼殷道。