xǐ喜qián钱shēn申bó伯bìng病qǐ起èr二shǒu首
zhāng张yuán元gàn干〔〔sòng宋dài代〕〕
yī一shì室wéi维mó摩lǎo老，，zhǎng长nián年fǎ法xǐ喜yóu游。。
kǔ苦xīn心fān翻bèi贝yè叶，，chī痴zuò坐xiě写yíng蝇tóu头。。
kě可shì是wén文yuán园bìng病，，hé何kān堪qǐ杞guó国yōu忧。。
wǒ我zhī知gōng公jiàn健zài在，，gǔ骨xiāng相hé合fēng封hóu侯。。
喜钱申伯病起二首。宋代。张元干。 一室维摩老，长年法喜游。苦心翻贝叶，痴坐写蝇头。可是文园病，何堪杞国忧。我知公健在，骨相合封侯。