tí题qǐ企shū疏táng堂
zhāng张yuán元gàn干〔〔sòng宋dài代〕〕
chū出chù处dāng当shī师hàn汉dà大fū夫，，lì立cháo朝cháng常nǐ拟fù赋guī归yú欤。。
cì赐jīn金duān端wèi为gōng供xíng行lè乐，，yàn燕kè客yóu犹yí疑shì是sòng送chē车。。
yù欲shí识wú吴mén门zhòng重jiě解zǔ组，，yào要fú符tán潭fǔ府xiàng向yí移shū书。。
wén闻zhī知shèng剩yǒu有xián闲fēng风yuè月，，zhái宅xiāng相xū须liú留dài待xiǎo小shū疏。。