jì寄qián钱shēn申bó伯èr二shǒu首qí其èr二
zhāng张yuán元gàn干〔〔sòng宋dài代〕〕
yī一diǎn点zhào照jīn今gǔ古，，xiōng胸zhōng中shū殊le了rán然。。bù不fáng妨wèi为màn漫lì吏，，kě可dàn但hào号qú臞xiān仙。。
dān丹lì荔méng盟yóu犹zài在，，níng凝xiāng香jù句wèi未chuán传。。qiū秋fēng风shāo稍liáng凉lěng冷，，sù速bàn办xià下tān滩chuán船。。
寄钱申伯二首 其二。宋代。张元干。 一点照今古，胸中殊了然。不妨为漫吏，可但号臞仙。丹荔盟犹在，凝香句未传。秋风稍凉冷，速办下滩船。