huàn浣xī溪shā沙（（táng堂qián前yán岩guì桂fàn犯xuě雪kāi开shù数zhī枝，，sè色rú如xìng杏huáng黄，，shì适dāng当lǎo老qī妻shēng生cháo朝，，zuò作cǐ此yǐ以yòu侑shāng觞））
xiàng向zi子yīn諲〔〔sòng宋dài代〕〕
ruì瑞qì气yīn氤yūn氲fú拂shuǐ水lái来。。jīn金chuáng幢yù玉jié节xià下yáo瑶tái台。。jiāng江méi梅yán岩guì桂yī一shí时kāi开。。
bù不jǐn尽qiū秋xiāng香níng凝yàn燕qǐn寝，，wú无biān边chūn春sè色rù入zūn尊léi罍。。lín临fēng风xiù嗅ruǐ蕊gòng共péi裴huí回。。
浣溪沙（堂前岩桂犯雪开数枝，色如杏黄，适当老妻生朝，作此以侑觞）。宋代。向子諲。 瑞气氤氲拂水来。金幢玉节下瑶台。江梅岩桂一时开。不尽秋香凝燕寝，无边春色入尊罍。临风嗅蕊共裴回。