shǎng赏xīn心tíng亭
lǐ李zhī之yí仪〔〔sòng宋dài代〕〕
shǎng赏xīn心tíng亭jiǎo角yǐ倚lán栏gān杆，，hǔ虎zhù住lóng龙dūn蹲zì自qū屈pán蟠。。wú无fù复mái埋jīn金xiāo销shèng胜qì气，，kōng空yú馀fēi飞lù鹭shí识qián前tān滩。。
bǎi百nián年míng名zài在rén人hé何chù处，，wàn万lǐ里cháo潮píng平yǔ雨sòng送hán寒。。jǐ几xiàng向hòu后tíng庭gèng更bái白zhù纻，，bù不kān堪cán残zhào照xià下yú鱼gān竿。。