tí题shòu寿chūn椿xuān轩
lǐ李zhī之yí仪〔〔sòng宋dài代〕〕
jiāng江zuǒ左fēng风liú流bù不fá乏rén人，，néng能jiāng将jiā佳sī思xǐ洗āi埃chén尘。。zuò坐zhōng中wěi炜yè烨dāng当shí时shì士，，tíng庭xià下fú扶shū疏shàng上gǔ古chūn椿。。
rì日yǒng永qīng清yīn阴nù怒péng鹏yì翼，，yuè月míng明cuì翠yǐng影nào闹lóng龙lín鳞。。yún云ní泥lù路jué绝wú无yóu由dào到，，yóu犹yù欲chéng乘chá槎yī一wèn问jīn津。。