zèng赠tóng同shěng省fǎng访bié别
wáng王zhì质〔〔táng唐dài代〕〕
hāi咳tuò唾xiāng相wén闻dì地，，jiāng江hú湖gè各yī一tiān天。。suǒ所sī思wú无wù物shì似，，cǐ此qù去yǒu有rén人lián怜。。
shēn身yuǎn远hé何néng能jìn近，，xīn心kuān宽zì自jué觉biàn便。。nán难yán言zhī知jǐ几xǔ许，，huí回shǒu首yì意máng茫rán然。。
赠同省访别。唐代。王质。 咳唾相闻地，江湖各一天。所思无物似，此去有人怜。身远何能近，心宽自觉便。难言知几许，回首意茫然。