yóu游xī西chóu畴zhú竹lín林
gōng龚xǔ诩〔〔táng唐dài代〕〕
sēn森sēn森wàn万yù玉fǔ俯qīng清xī溪，，jìng径rù入cāng苍yún云yǎo杳yù欲mí迷。。zhēn珍zhòng重zhǔ主rén人láo劳zài载jiǔ酒，，láng琅gān玕jié节xià下wèi为liú留tí题。。
游西畴竹林。唐代。龚诩。 森森万玉俯清溪，径入苍云杳欲迷。珍重主人劳载酒，琅玕节下为留题。