tí题shuǐ水mù木míng明sè瑟yuán园
quán全zǔ祖wàng望〔〔táng唐dài代〕〕
fāng芳yuán园hǎo好tíng亭xiè榭，，fù赋zì自xiǎo小zhǎng长lú芦。。yún云qì气jiē接lín林wū屋，，tiān天guāng光tōng通shè射hú湖。。
sǎo扫chú除jīn金fěn粉zé泽，，xiǎng想jiàn见dà大chī痴tú图。。xiè谢bào豹huā花chū初fàng放，，jiāo娇hóng红mèi媚jiǔ酒lú垆。。
题水木明瑟园。唐代。全祖望。 芳园好亭榭，赋自小长芦。云气接林屋，天光通射湖。扫除金粉泽，想见大痴图。谢豹花初放，娇红媚酒垆。