diào吊niàn念zǔ祖tái台qí其yī一
quán全zǔ祖wàng望〔〔táng唐dài代〕〕
yī一juǎn卷suān酸xīn心lù录，，shū书wáng亡táng堂yì亦qiān迁。。shì事céng曾wén闻jiù旧shǐ史，，dì地yīng应sù溯píng平quán泉。。
guài怪shí石kū枯téng藤rào绕，，huāng荒táng塘luàn乱zǎo藻chán缠。。bǎi百nián年yí遗xiàn献jǐn尽，，xiāng相duì对zú足qī凄rán然。。
吊念祖台 其一。唐代。全祖望。 一卷酸心录，书亡堂亦迁。事曾闻旧史，地应溯平泉。怪石枯藤绕，荒塘乱藻缠。百年遗献尽，相对足凄然。