shí十yī一yuè月bā八rì日hún浑jiā家bì避nán难zhōu周xìng姓jiā家zhōng终yè夜yǐ以gǔ榾duò柮huǒ火wèi为yù御
chén陈zhe著〔〔sòng宋dài代〕〕
shòu兽tàn炭yín银shān山zuì醉mèng梦xiāng乡，，hé何rú如gǔ榾duò柮dì地lú炉zhuāng装。。
wēi微yān烟nuǎn暖huǒ火quán权chūn春yù燠，，cuò错jié节pán盘gēn根ào傲yè夜zhǎng长。。
sù夙xǔ许gū孤hán寒péi陪nuǎn暖xí席，，bù不jiāng将guāng光yàn焰mǎi买hōng烘táng堂。。
fēng风tāo饕xuě雪nüè虐tiān天hūn昏hēi黑，，dú独zhàn占shān山jiā家yī一mài脉yáng阳。。
十一月八日浑家避难周姓家终夜以榾柮火为御。宋代。陈著。 兽炭银山醉梦乡，何如榾柮地炉装。微烟暖火权春燠，错节盘根傲夜长。夙许孤寒陪暖席，不将光焰买烘堂。风饕雪虐天昏黑，独占山家一脉阳。