yè夜tīng听liú刘zhāo昭yuǎn远dàn弹qín琴
wáng王zhī之dào道〔〔sòng宋dài代〕〕
hé河yīn阴gāo高zhuǎn转yuè月guāng光liú流，，lù露jiǎo脚xié斜fēi飞yè夜qì气shōu收。。
jiāo焦wěi尾lěng冷hán含sān三chǐ尺shuǐ水，，bēi悲fēng风dàn弹pò破yī一tíng庭qiū秋。。
guǎng广líng陵bié别hòu后duō多xīn新cāo操，，zi子jìng敬wáng亡lái来jué绝jiù旧yóu游。。
yù欲xǐ洗shì世jiān间zhēng筝dí笛ěr耳，，wèi为yán言qiān千hú斛bù不xū须qiú求。。
夜听刘昭远弹琴。宋代。王之道。 河阴高转月光流，露脚斜飞夜气收。焦尾冷含三尺水，悲风弹破一庭秋。广陵别后多新操，子敬亡来绝旧游。欲洗世间筝笛耳，为言千斛不须求。