méng蒙chéng城zǎo早xíng行
wáng王zhī之dào道〔〔sòng宋dài代〕〕
cán残yuè月qiān千jiā家bì闭,,huāng荒chéng城wàn万qiào窍hào号。。
jǔ举tóu头huá华gài盖jìn近,,huí回dì睇qǐ启míng明gāo高。。
yě野jiǒng迥shuāng霜yíng迎miàn面,,fēng风qīng清lěng冷tòu透páo袍。。
shí十nián年hé河shàng上lù路,,cóng从cǐ此bù步jīn金áo鳌。。
蒙城早行。宋代。王之道。 残月千家闭,荒城万窍号。举头华盖近,回睇启明高。野迥霜迎面,风清冷透袍。十年河上路,从此步金鳌。