cì次yùn韵dōng东pō坡méi梅huā花shí十jué绝qí其èr二
lǐ李zhī之yí仪〔〔sòng宋dài代〕〕
jiān奸xióng雄tóu投lǎo老liàn恋céng层tái台，，suí随dé得fēn分xiāng香sàn散chù处kāi开。。zhī枝shàng上xiū休lùn论gē歌wǔ舞jiù旧，，zūn尊zhōng中qiě且fàn泛lǜ绿yú于tái苔。。
次韵东坡梅花十绝 其二。宋代。李之仪。 奸雄投老恋层台，随得分香散处开。枝上休论歌舞旧，尊中且泛绿于苔。