yán延zhī之zhì置jiǔ酒dāng当lì利lóu楼shì侍rén人quàn劝jiǔ酒
lǐ李zhī之yí仪〔〔sòng宋dài代〕〕
yún云shān山yuǎn远jìn近qiǎn浅hái还shēn深，，wǎn宛zhuǎn转chóu愁yán颜dùn顿bù不rèn任。。dú独yǒu有qǐ绮luó罗zhī知cǐ此yì意，，gù故niān拈jīn金zhǎn盏shí十fēn分zhēn斟。。
延之置酒当利楼侍人劝酒。宋代。李之仪。 云山远近浅还深，宛转愁颜顿不任。独有绮罗知此意，故拈金盏十分斟。