chú除xī夕méi梅pǔ圃yǐ以wú吴yú于fān蕃guǎn管shèng圣yī一èr二zhàng丈cán残jí集zhì至tiāo挑dēng灯dú读zhī之wèi为bǔ补rù入qí耆jiù旧lù录
quán全zǔ祖wàng望〔〔táng唐dài代〕〕
wàn万suì岁míng名hé何jì寂mò寞，，yī一piàn片xīn心wèi未míng瞑mù目。。xìng幸dé得zhī之shì是yì亦zú足，，suì岁hán寒rén人tiāo挑fén蕡zhú烛。。
除夕梅圃以吴于蕃管圣一二丈残集至挑灯读之为补入耆旧录。唐代。全祖望。 万岁名何寂寞，一片心未瞑目。幸得之是亦足，岁寒人挑蕡烛。