bìng病zhōng中
fāng方yuè岳〔〔sòng宋dài代〕〕
zhé折dāng铛pò破fǔ釜dǐ底kān堪xiū修，，zòng纵shǐ使xiū修chéng成yǐ已bù不móu侔。。
shuí谁yǔ与wú吾shēn身zì自zhēn珍zhòng重，，mù暮nián年yào药lóng笼màn漫láo劳shōu收。。
病中。宋代。方岳。 折铛破釜底堪修，纵使修成已不侔。谁与吾身自珍重，暮年药笼漫劳收。