qiū秋yè夜zhōu舟xíng行sù宿qián前jiāng江
zhū朱shū淑zhēn真〔〔sòng宋dài代〕〕
biǎn扁zhōu舟yè夜pō泊yuè月míng明qiū秋，，shuǐ水miàn面yú鱼yóu游chèn趁zhá闸liú流。。gèng更zuò作jiāo娇chī痴ér儿nǚ女tài态，，xiào笑jiāng将gān竿zhú竹zhì掷sī丝gōu钩。。
秋夜舟行宿前江。宋代。朱淑真。 扁舟夜泊月明秋，水面鱼游趁闸流。更作娇痴儿女态，笑将竿竹掷丝钩。