kǔ苦rè热wén闻tián田fū夫yǔ语yǒu有gǎn感
zhū朱shū淑zhēn真〔〔sòng宋dài代〕〕
rì日lún轮tuī推huǒ火shāo烧zhǎng长kōng空，，zhèng正shì是liù六yuè月sān三fú伏zhōng中。。hàn旱yún云wàn万dié叠chì赤bù不yǔ雨，，dì地liè裂hé河kū枯chén尘qǐ起fēng风。。
nóng农yōu忧tián田mǔ亩sǐ死hé禾shǔ黍，，chē车shuǐ水jiù救tián田wú无zàn暂chù处。。rì日zhǎng长jī饥kě渴hóu喉lóng咙jiāo焦，，hàn汗xuè血qín勤láo劳shuí谁yǔ与yǔ语。。
bō播chā插gēng耕yún耘gōng功yǐ已zú足，，shàng尚chóu愁qiū秋wǎn晚wú无chéng成shú熟。。yún云ní霓bù不zhì至kōng空zì自máng忙，，hèn恨bù不tái抬tóu头xiàng向tiān天kū哭。。
jì寄yǔ语háo豪jiā家qīng轻báo薄ér儿，，lún纶jīn巾yǔ羽shàn扇jiāng将hé何wèi为。。tián田zhōng中qīng青dào稻bàn半huáng黄gǎo槁，，ān安zuò坐gāo高táng堂zhī知bù不zhī知。。
苦热闻田夫语有感。宋代。朱淑真。 日轮推火烧长空，正是六月三伏中。旱云万叠赤不雨，地裂河枯尘起风。农忧田亩死禾黍，车水救田无暂处。日长饥渴喉咙焦，汗血勤劳谁与语。播插耕耘功已足，尚愁秋晚无成熟。云霓不至空自忙，恨不抬头向天哭。寄语豪家轻薄儿，纶巾羽扇将何为。田中青稻半黄槁，安坐高堂知不知。