chūn春bàn半
zhū朱shū淑zhēn真〔〔sòng宋dài代〕〕
shì拭mù目píng凭lán阑jiǔ久，，róu柔fēng风fú拂miàn面chuī吹。。
yīng莺huā花zhēng争wǔ妩mèi媚，，shī诗jiǔ酒dòu斗qīng清qí奇。。
yǐ已jìn近qīng清míng明jié节，，chū初guò过shàng上sì巳shí时。。
mò莫yíng萦xún寻sú俗shì事，，suí随yì意lè乐chūn春xī熙。。
春半。宋代。朱淑真。 拭目凭阑久，柔风拂面吹。莺花争妩媚，诗酒斗清奇。已近清明节，初过上巳时。莫萦寻俗事，随意乐春熙。