yún云yǎn掩bàn半yuè月
zhū朱shū淑zhēn真〔〔sòng宋dài代〕〕
shuāng霜yuè月yíng迎hán寒zhe著yì意yuán圆，，héng横tiān天yún云làng浪ài碍chán婵juān娟。。cháng嫦é娥wèi未kěn肯quán全shū梳lüè掠，，yù玉jiàn鉴xiān先jiào教lù露bàn半biān边。。
云掩半月。宋代。朱淑真。 霜月迎寒著意圆，横天云浪碍婵娟。嫦娥未肯全梳掠，玉鉴先教露半边。