yàn宴xiè谢fū夫rén人táng堂
zhū朱shū淑zhēn真〔〔sòng宋dài代〕〕
zhú竹yǐn引qīng清fēng风rù入jiǔ酒zhī卮，，sēn森sēn森liáng凉qì气àn暗qīn侵jī肌。。bīng冰luán峦sì四dié叠hún浑wú无shǔ暑，，bù不shì似rén人jiān间liù六yuè月shí时。。
宴谢夫人堂。宋代。朱淑真。 竹引清风入酒卮，森森凉气暗侵肌。冰峦四叠浑无暑，不似人间六月时。