liàn恋xiù绣qīn衾（（xí席shàng上mèng梦xī锡、、hàn汉zhāng章tóng同fù赋））
shǐ史dá达zǔ祖〔〔sòng宋dài代〕〕
tiān天fēng风rù入shàn扇chuī吹＿＿yī衣。。xiǎo小hóng红lóu楼、、yè夜qì气zhèng正wēi微。。yǒu有rén人zài在、、bīng冰xián弦wài外，，shuǐ水jīng精lián帘、、huā花yǐng影zì自yí移。。
yáng阳tái台zhǐ只shì是xū虚wú无mèng梦，，biàn便bù不chéng成、、liáng凉yè夜wù误yī伊。。xiǎng想xián闲le了、、liú流lí离diàn簟，，jiù就yī一shēn身、、míng明yuè月bàn伴guī归。。
恋绣衾（席上梦锡、汉章同赋）。宋代。史达祖。 天风入扇吹＿衣。小红楼、夜气正微。有人在、冰弦外，水精帘、花影自移。阳台只是虚无梦，便不成、凉夜误伊。想闲了、流离簟，就一身、明月伴归。