fǔ府zhōng中jí即shì事qí其yī一
yè叶mèng梦dé得〔〔sòng宋dài代〕〕
shāo稍xǐ喜hú胡chén尘yù欲jiàn渐qīng清，，lí离gōng宫shuāng双quē阙zhào照céng层chéng城。。bù不jīng惊xiàng巷mò陌tóng铜tuó驼méi没，，zì自kuì愧ér儿tóng童zhú竹mǎ马yíng迎。。
shuāi衰xiè谢jù讵kān堪réng仍bù簿lǐng领，，bìng病yōng慵jiǔ久yǐ已fèi废bēi杯xíng行。。sān三shān山bù不dòng动cháo潮tóu头guò过，，xiōng汹xiōng汹jiāng江liú流zì自bù不píng平。。
府中即事 其一。宋代。叶梦得。 稍喜胡尘欲渐清，离宫双阙照层城。不惊巷陌铜驼没，自愧儿童竹马迎。衰谢讵堪仍簿领，病慵久已废杯行。三山不动潮头过，汹汹江流自不平。