guò过wú无xī锡jiàn见lǐ李yuán元dé德jì祭jiǔ酒
liú刘guò过〔〔sòng宋dài代〕〕
xīn新biàn变wén文zhāng章xué学wèi未chéng成，，qīng青yún云wú无lù路zhì致wú吾shēn身。。
yīng应féng逢diàn垫jiǎo角zhū诸shēng生xiào笑，，yù欲xiào效lín林zōng宗què却zhěng整jīn巾。。
过无锡见李元德祭酒。宋代。刘过。 新变文章学未成，青云无路致吾身。应逢垫角诸生笑，欲效林宗却整巾。