yǒu友rén人huì惠sháo芍yào药bìng并qīng青méi梅yī一zhī枝ǒu偶chéng成sān三jué绝qí其sān三
gé葛shèng胜zhòng仲〔〔sòng宋dài代〕〕
xiāng香xuě雪yī一lín林chū初zhe著zi子，，hé和zhī枝fēn分xiǎng饷bù不wú吾qiān悭。。hán含suān酸dàn但zhǐ止wén文yuán园kě渴，，qīng青suǒ琐wú无rén人cù蹙yuǎn远shān山。。
友人惠芍药并青梅一枝偶成三绝 其三。宋代。葛胜仲。 香雪一林初著子，和枝分饷不吾悭。含酸但止文园渴，青琐无人蹙远山。