tí题huà画shàn扇
hú胡quán铨〔〔sòng宋dài代〕〕
shuí谁xiàng向shēng生xiāo绡bái白tuán团shàn扇，，huà画jiāng将jī羁kè客jù据zhēng征ān鞍。。
nán南qiān迁wàn万lǐ里xíng行qián前dìng定，，bì壁shàng上yá崖zhōu州mò莫pà怕kàn看。。
题画扇。宋代。胡铨。 谁向生绡白团扇，画将羁客据征鞍。南迁万里行前定，壁上崖州莫怕看。