yóu游yún云hú湖guò过xiāng香shān山ǒu偶chéng成èr二shǒu首qí其yī一
shū舒dǎn亶〔〔sòng宋dài代〕〕
qù去lù路xiān鶱téng腾bī逼zǐ紫xiāo霄，，hé何nián年fú凫xì舄duò堕wáng王qiáo乔。。àn暗fēng峰cáng藏yǔ雨jiē皆lóng龙kū窟，，líng灵cǎo草hán含shuāng霜bàn半yào药miáo苗。。
yǐ已jué觉shān山yī衣yún云pū扑pū扑，，hái还yí疑fēng风bìn鬓xuě雪xiāo潇xiāo潇。。mén扪luó萝gèng更shàng上tiáo岧yáo峣dǐng顶，，xià下shì视cāng沧míng溟bǎi百shuǐ水cháo潮。。
游云湖过香山偶成二首 其一。宋代。舒亶。 去路鶱腾逼紫霄，何年凫舄堕王乔。暗峰藏雨皆龙窟，灵草含霜半药苗。已觉山衣云扑扑，还疑风鬓雪潇潇。扪萝更上岧峣顶，下视沧溟百水潮。