xià夏yún云fēng峰èr二shǒu首qí其yī一
wáng王shí时xiáng翔〔〔qīng清dài代〕〕
dàn淡qíng晴tiān天。。yún云fēng峰lǐ里、、yī一shà霎xì细yǔ雨xié斜chuān穿。。zhāo招dòng动bì碧wú梧fēng风yǐng影，，yè叶yè叶qīng清yuán圆。。
xiǎo小shān衫tuán团shàn扇，，hú湖shí石xià下、、jìng静tīng听yōu幽chán蝉。。mù暮jǐng景rén人、、xié斜yáng阳jǐn尽chù处，，hóng红jìn近chí池lián莲。。
yì忆xī昔xuě雪ǒu藕gē歌yán筵。。yǒu有rén人xiàng向、、shuǐ水chuāng窗yún云kǎn槛liú留lián连。。jīn今rì日pí枇pá杷huā花lěng冷，，wén文zì字tōng通yuán缘。。
pǐn品shī诗xuǎn选zhú竹，，hé和shèng胜yǒu友、、hǎo好jù句xīn新juān镌。。lù露zuò坐jiǔ久、、bēi杯qīng倾zhòng重bì碧，，yuè月duò堕shū疏yān烟。。
夏云峰二首 其一。清代。王时翔。 淡晴天。云峰里、一霎细雨斜穿。招动碧梧风影，叶叶清圆。小衫团扇，湖石下、静听幽蝉。暮景人、斜阳尽处，红近池莲。忆昔雪藕歌筵。有人向、水窗云槛留连。今日枇杷花冷，文字通缘。品诗选竹，和胜友、好句新镌。露坐久、杯倾重碧，月堕疏烟。