hé和shù束méng蒙chū初jiǔ九rì日bù不jiàn见jú菊dēng登gāo高
wáng王lìng令〔〔sòng宋dài代〕〕
cóng从lái来qiū秋jú菊bù不céng曾zāi栽，，gǎn敢xiàng向xī西fēng风yuàn怨bù不kāi开。。
wǒ我zì自shāng伤qiū秋yǒu有gāo高xìng兴，，fēi非guān关tè特wèi为jú菊huā花lái来。。
和束蒙初九日不见菊登高。宋代。王令。 从来秋菊不曾栽，敢向西风怨不开。我自伤秋有高兴，非关特为菊花来。