yóu游wǔ武yí夷shān山
liú刘zi子huī翚〔〔sòng宋dài代〕〕
huí回báo薄tuān湍liú流yàng漾cuì翠cén岑，，yí夷yóu犹yī一gě舸zòng纵yōu幽xún寻。。
màn幔tíng亭luò落rì日shēng笙xiāo箫yuǎn远，，máo毛zhú竹lián连yún云dòng洞fǔ府shēn深。。
shì似yǒu有bì碧jī鸡xiáng翔mù木miǎo杪，，shuí谁jiāng将dān丹hè鹤xiě写yán岩yīn阴。。
shén神xiān仙kě可xué学fēi非shēn身wài外，，duō多shǎo少yóu游rén人làng浪kǔ苦xīn心。。