cì次zhāng张shǒu守yùn韵sì四shǒu首qí其sì四
liú刘zi子huī翚〔〔sòng宋dài代〕〕
qì泣huái怀sān三xiàn献yù玉，，lián廉jù拒sì四zhī知jīn金。。shì势lì利fén焚hé和měng猛，，shī诗shū书jí汲gǔ古shēn深。。
guì贵wú无zhǎng长dé得yì意，，xián闲yǒu有zì自yóu由xīn心。。gǒu岣lǒu嵝dān丹shā砂zài在，，méng盟hán寒tǎng傥kě可xún寻。。
次张守韵四首 其四。宋代。刘子翚。 泣怀三献玉，廉拒四知金。势利焚和猛，诗书汲古深。贵无长得意，闲有自由心。岣嵝丹砂在，盟寒傥可寻。