jì寄guō郭qián潜fū夫
táng唐gēng庚〔〔sòng宋dài代〕〕
wǒ我xī昔yóu游lú泸jiāng江，，fàn泛zhōu舟bēn奔chǔ楚gōng宫。。qián黔jiāng江zì自nán南lái来，，xū胥huì会fú涪zhī之dōng东。。
qián黔jiāng江qīng清qiě且bì碧，，lú泸jiāng江zhuó浊ér而hóng红。。hóng红bì碧bù不xiāng相rù入，，fēn分liú流rú如wò卧hóng虹。。
qún群zhū潴jī激tuān湍tāo涛，，xiōng汹yǒng涌chéng成zhàn战gōng攻。。xū须yú臾jǐn尽biàn变zhuó浊，，hùn混hùn混yán颜sè色tóng同。。
qīng清gù固bù不shèng胜zhuó浊，，cǐ此lǐ理tiān天xià下tōng通。。jūn君shì视kāi开chéng成jiān间，，niú牛lǐ李zhēng争zhǎng长xióng雄。。
yào要zhī之zàn赞huáng皇zi子，，bù不shèng胜tài太láo牢gōng公。。wù物lǐ理zì自gǔ古rán然，，pái徘huái徊tàn叹wú无qióng穷。。
寄郭潜夫。宋代。唐庚。 我昔游泸江，泛舟奔楚宫。黔江自南来，胥会涪之东。黔江清且碧，泸江浊而红。红碧不相入，分流如卧虹。群潴激湍涛，汹涌成战攻。须臾尽变浊，混混颜色同。清固不胜浊，此理天下通。君视开成间，牛李争长雄。要之赞皇子，不胜太牢公。物理自古然，徘徊叹无穷。