tí题zhāng张shèng圣yán言huà画sì四shí时jǐng景wù物
pān潘dà大lín临〔〔sòng宋dài代〕〕
yún云méng蒙shān山tóu头xuě雪fān翻kōng空，，fēi飞niǎo鸟rào绕shù树kùn困hào号fēng风。。
guān关shān山huái淮shuǐ水shī失wēi微lù路，，jiǔ酒lú炉céng曾jiè借shuāi衰yán颜hóng红。。
题张圣言画四时景物。宋代。潘大临。 云蒙山头雪翻空，飞鸟绕树困号风。关山淮水失微路，酒炉曾借衰颜红。