zèng赠miào妙shū书jì记
wú吴wéi惟xìn信〔〔sòng宋dài代〕〕
yǐ已zì自dào到jiā家xiāng乡，，qīng清yīn阴zuò坐zhú竹fáng房。。shì事qīn亲zhuān专yī一niàn念，，duì对kè客shuō说zhū诸fāng方。。
duàn断jiǎn简cáng藏chōng充dòng栋，，xīn新shī诗xiě写guò过qiáng墙。。jìn近lái来yīn因yuàn院jì计，，tiān添dé得jìng镜zhōng中shuāng霜。。
赠妙书记。宋代。吴惟信。 已自到家乡，清阴坐竹房。事亲专一念，对客说诸方。断简藏充栋，新诗写过墙。近来因院计，添得镜中霜。