sòng送qín勤shàng上rén人guī归wú吴zhōng中
cài蔡xiāng襄〔〔sòng宋dài代〕〕
wú吴jiāng江shuǐ水hǎo好wú吴xiù岫líng灵，，wú吴rén人xī皙bái白shén神qì气qīng清。。
dāng当xū须bǐ比wū屋jiē皆jiā佳qì器，，nài奈hé何tǎng傥yǒu有míng名gōng公qīng卿。。
jiū究guān观shì是shì事jiàn见cáng藏fú伏，，lì例xué学fú浮tú图chāo超sǐ死shēng生，，
suì遂lìng令cái才zhì智xù蓄lì利zé泽，，ruò若yuē曰bù不xià下zhān沾sì四yíng瀛。。
qín勤shī师nèi内wài外jiǔ久zhe著lì力，，wén文zì字gǔ骨jié节chū初lǎo老chéng成。。
shí十nián年qī栖chí迟niǎn辇gǔ毂xià下，，yuān渊rán然dàn澹báo薄wú无jīng经yíng营。。
xī惜zāi哉míng明le了zú足jiàn见jiě解，，dú独bāi擘xùn迅hé翮fān翻qīng青míng冥。。
cán残qiū秋hū忽bié别dōng东nán南qù去，，chén尘tǔ土bǎi摆luò落yī衣jū裾qīng轻。。
xī西hú湖shèng胜chù处fú拂tán谈xí席，，lǜ绿bō波huà画fǎng舫wú吾qí其xíng行。。
送勤上人归吴中。宋代。蔡襄。 吴江水好吴岫灵，吴人皙白神气清。当须比屋皆佳器，奈何傥有名公卿。究观是事见藏伏，例学浮图超死生，遂令才智蓄利泽，若曰不下沾四瀛。勤师内外久著力，文字骨节初老成。十年栖迟辇毂下，渊然澹薄无经营。惜哉明了足见解，独擘迅翮翻青冥。残秋忽别东南去，尘土摆落衣裾轻。西湖胜处拂谈席，绿波画舫吾其行。