zhāng漳zhōu州bái白lián莲sēng僧zōng宗yào要jiàn见yí遗zhǐ纸shàn扇měi每shàn扇gè各shū书yī一shǒu首
cài蔡xiāng襄〔〔sòng宋dài代〕〕
huàng滉bái白xīn新jiān牋juǎn卷xiàn線léng稜，，guā刮qīng青xiān纤zhú竹chán缠hóng红téng藤。。
kě可lián怜zi子yè夜shū书wéi帷xià下，，yī一piàn片yuán圆guāng光dé得wèi未céng曾。。
漳州白莲僧宗要见遗纸扇每扇各书一首。宋代。蔡襄。 滉白新牋卷線稜，刮青纤竹缠红藤。可怜子夜书帷下，一片圆光得未曾。