jiāng江shàng上zhōu舟zhōng中
liào廖xíng行zhī之〔〔sòng宋dài代〕〕
jīng京chén尘wú无nài奈rǎn染zhēng征yī衣，，kuàng况shì是nán南gōng宫zhú逐kè客guī归。。
hòu后yè夜zi子líng陵tái台xià下qù去，，zhǐ只yīng应cán惭kuì愧diào钓yú鱼jī机。。
江上舟中。宋代。廖行之。 京尘无奈染征衣，况是南宫逐客归。后夜子陵台下去，只应惭愧钓鱼机。