sòng送lǐ李sī思zhōng中fú服què阕rù入jīng京
kǒng孔píng平zhòng仲〔〔sòng宋dài代〕〕
jiǔ久kè客wū乌tóu头bái白，，jiā家wú无shí石hú斛chǔ储。。ān谙xún寻xiǎo小cǎo草mù木，，xīn心hé合dà大kōng空xū虚。。
yǐ已nài耐dōng冬hán寒guò过，，xīn新zhī知mǔ母fú服chú除。。tóng铜qīng青jí即jīn金zǐ紫，，wú无huàn患zi子qióng穷jū居。。
送李思中服阕入京。宋代。孔平仲。 久客乌头白，家无石斛储。谙寻小草木，心合大空虚。已耐冬寒过，新知母服除。铜青即金紫，无患子穷居。