dōng冬zhì至rì日zuò作
kǒng孔píng平zhòng仲〔〔sòng宋dài代〕〕
jīn今xiāo宵dāng当yuè月mǎn满，，cǐ此rì日yòu又yáng阳shēng生。。míng明jìng净gān乾kūn坤qì气，，huān欢hé和jǐng井yì邑shēng声。。
nián年nián年duì对jiā佳jié节，，chù处chù处lè乐shēng升píng平。。yáo遥xiǎng想jīng京shī师shèng盛，，xīn新gōng宫tài太yī一yíng迎。。
冬至日作。宋代。孔平仲。 今宵当月满，此日又阳生。明净乾坤气，欢和井邑声。年年对佳节，处处乐升平。遥想京师盛，新宫太一迎。