shuǐ水lóng龙yín吟yè夜qíng晴
qiū丘chù处jī机〔〔sòng宋dài代〕〕
yè夜qíng晴liáo寥kuò廓chū初hán寒，，dàn淡tiān天yíng莹chè彻liú琉lí璃cuì翠。。wú无yīn阴shù树xià下，，zhǎng长ān安lóu楼shàng上，，yuè月míng明fēng风xì细。。bǎi百huò祸qián潜xiāo销，，wàn万jiā家tóng同shǎng赏，，yī一bān般qīng清wèi味。。jiàn见jīn金xīng星lǎng朗lǎng朗，，yín银hé河gěng耿gěng耿，，jiāo交guāng光càn灿，，mǎn满tiān天dì地。。liú流zhuǎn转bì碧kōng空rú如shuǐ水。。rèn任zòng纵héng横、、lüè略wú无níng凝zhì滞。。chōng冲shān山pāi拍hǎi海，，qīng倾guāng光téng腾xiù秀，，mián绵mián绵tǔ吐ruì瑞。。dá达le了cóng从zī兹，，bǎo宝píng瓶jiān坚gù固，，yù玉jiāng浆shí时ní泥。。bǎ把zhōng衷qíng情yù欲sù诉，，hé何rén人huì会dé得，，qiě且táo陶táo陶zuì醉。。
水龙吟 夜晴。宋代。丘处机。 夜晴寥廓初寒，淡天莹彻琉璃翠。无阴树下，长安楼上，月明风细。百祸潜销，万家同赏，一般清味。见金星朗朗，银河耿耿，交光灿，满天地。流转碧空如水。任纵横、略无凝滞。冲山拍海，倾光腾秀，绵绵吐瑞。达了从兹，宝瓶坚固，玉浆时泥。把衷情欲诉，何人会得，且陶陶醉。