shòu寿chūn春jùn郡wáng王gé阁chūn春tiē帖zi子
xià夏sǒng竦〔〔sòng宋dài代〕〕
rì日shàng上yuàn苑méi梅níng凝sù素yàn艳，，xuě雪qíng晴gōng宫liǔ柳nòng弄qīng青tiáo条。。
yǐ已guān观shòu寿tǔ土fēng封dōng东guó国，，jí即kàn看huái怀jīn金fèng奉nèi内cháo朝。。
寿春郡王阁春帖子。宋代。夏竦。 日上苑梅凝素艳，雪晴宫柳弄青条。已观寿土封东国，即看怀金奉内朝。