wén闻chē车jià驾xìng幸mì秘fǔ府èr二shǒu首qí其yī一
zhāng张gāng纲〔〔sòng宋dài代〕〕
yī一shēng声qīng清bì跸jiǔ九tiān天lái来，，ruì睿zhǔ主chóng崇wén文bǎo宝yùn运kāi开。。guāng光dòng动shí石qú渠chūn春huàng滉yàng漾，，xiāng香fú浮yún芸gé阁zhòu昼pái徘huái徊。。
tiān天yán颜yǒu有xǐ喜chuí垂qīng清wèn问，，yù御bǐ笔qīn亲tí题yǎng仰shèng圣cái才。。qiān铅qiàn椠xiǎo小chén臣kōng空chàng怅wàng望，，wǔ五yún云shēn深chù处rèn认péng蓬lái莱。。
闻车驾幸秘府二首 其一。宋代。张纲。 一声清跸九天来，睿主崇文宝运开。光动石渠春滉漾，香浮芸阁昼徘徊。天颜有喜垂清问，御笔亲题仰圣才。铅椠小臣空怅望，五云深处认蓬莱。