fèng凤qī栖wú梧jì寄dōng东fāng方xué学dào道zhě者
qiū丘chù处jī机〔〔sòng宋dài代〕〕
tiān天xià下fēng风guāng光hé何chù处hǎo好。。bā八shuǐ水sān三chuān川，，zì自gǔ古zhǎng长ān安dào道。。jǐn锦shù树píng屏shān山fāng方qū曲rào绕。。
tiān天yá涯hǎi海jiǎo角shuí谁néng能dào到。。
jì既shì是pāo抛jiā家xū须zǎo早zǎo早。。yún云shuǐ水dēng登chéng程，，mò莫liàn恋xián闲huā花cǎo草。。zhí直zhì至tóng潼guān关xī西yuè岳miào庙。。
jiào教jūn君kuò廓ěr尔qīng清huái怀bào抱。。
凤栖梧 寄东方学道者。宋代。丘处机。 天下风光何处好。八水三川，自古长安道。锦树屏山方曲绕。天涯海角谁能到。既是抛家须早早。云水登程，莫恋闲花草。直至潼关西岳庙。教君廓尔清怀抱。