wàn万nián年chūn春jǐng景jīn金běn本zhù注yún云，，sì四shǒu首běn本míng名diǎn点jiàng绛chún唇shàng上＊＊
qiū丘chù处jī机〔〔sòng宋dài代〕〕
tǔ土xué穴qiū秋lái来，，wēn温wēn温jiàn渐jué觉yáng阳hé和shèng胜。。yōu幽qī栖xìng兴。。dào道jiā家piān偏chēng称。。shū疏lǎn懒duō多pín贫bìng病。。lǐn凛liè冽tiān天hán寒，，yè叶luò落shān山chuān川jìng净。。chuāng窗qián前jìng竞。。xuě雪piāo飘fēng风jìn劲。。rè热bèi焙xián闲yín吟yǒng咏。。
万年春 景金本注云，四首本名点绛唇 上＊。宋代。丘处机。 土穴秋来，温温渐觉阳和胜。幽栖兴。道家偏称。疏懒多贫病。凛冽天寒，叶落山川净。窗前竞。雪飘风劲。热焙闲吟咏。