tí题jūn君shān山ài爱sōng松xuān轩
lǐ李lǚ吕〔〔sòng宋dài代〕〕
qīng青qīng青chuāng窗wài外sōng松，，gāo高xià下rú如yǔ羽gài盖。。
bù不lùn论shuāng霜xuě雪chén晨，，yì屹lì立fēng风yǔ雨wài外。。
shēn深gēn根yǎng养fú茯líng苓，，qiān千suì岁zuò坐kě可dài待。。
shì世qíng情kǔ苦yán炎liáng凉，，yī一rì日jǐ几biàn变tài态。。
cǐ此wù物dú独jiān坚zhēn贞，，yǎ雅zhì志zài在jiǔ久nài耐。。
qīng清shēng声wàn万hè壑chuán传，，shí时zòu奏zhuāng庄shēng生lài籁。。
题君山爱松轩。宋代。李吕。 青青窗外松，高下如羽盖。不论霜雪晨，屹立风雨外。深根养茯苓，千岁坐可待。世情苦炎凉，一日几变态。此物独坚贞，雅志在久耐。清声万壑传，时奏庄生籁。