yáo瑶tái台yuè月zì自yǒng咏
qiū丘chù处jī机〔〔sòng宋dài代〕〕
píng平shēng生lǎn懒duò堕。。zhǐ只yíng赢dé得、、wú无yōu忧yī一zhěn枕gāo高wò卧。。péng蓬tóu头gòu垢miàn面，，bù不guǎn管xíng形hái骸cuī摧cuò挫。。rèn任sān三guāng光、、rì日yè夜bēn奔chí驰，，fàng放sì四dà大、、lín林quán泉dān担hé荷。。shēn深xī溪pàn畔，，yōu幽yán岩zuǒ左。。qīng青shān山yōng拥，，bái白yún云suǒ锁。。zāi灾huò祸。。léi雷hōng轰diàn电chè掣，，wú无yóu由jìn近wǒ我。。rì日wǔ午qǐ起xíng行le了hái还zuò坐。。bǎ把jiù旧xí习bān般bān般dǎ打pò破。。qīng清xián闲chù处，，wéi唯yǒu有zhè这xiē些ér儿gè个。。juàn倦tān贪xīn心、、lè乐shòu受pín贫qióng穷，，ài爱zì恣yì意、、yōng慵xìng兴yān烟huǒ火。。liáng粮wú无zhù贮，，dān丹wú无huò货。。xiāo萧rán然chàng唱，，sǎ洒rán然hé和。。kān堪kě可。。shén神xiān仙wèi未le了，，yōu优yóu游qiě且guò过。。
瑶台月 自咏。宋代。丘处机。 平生懒堕。只赢得、无忧一枕高卧。蓬头垢面，不管形骸摧挫。任三光、日夜奔驰，放四大、林泉担荷。深溪畔，幽岩左。青山拥，白云锁。灾祸。雷轰电掣，无由近我。日午起行了还坐。把旧习般般打破。清闲处，唯有这些儿个。倦贪心、乐受贫穷，爱恣意、慵兴烟火。粮无贮，丹无货。萧然唱，洒然和。堪可。神仙未了，优游且过。