guān官mǎn满qū趋cháo朝liú留zhì滞wú吴mén门jí即shì事shū书huái怀shí十shǒu首
zhòng仲bìng并〔〔sòng宋dài代〕〕
shuǐ水biān边méi梅liǔ柳bèi倍jīng精shén神，，zǒng总chèn趁qíng晴tiān天zuò作hǎo好chūn春。。
duō多xiè谢dōng东jūn君xī惜huā花yì意，，bù不jiào教fēng风yǔ雨fèi废fāng芳chén辰。。
官满趋朝留滞吴门即事书怀十首。宋代。仲并。 水边梅柳倍精神，总趁晴天作好春。多谢东君惜花意，不教风雨废芳辰。