zhāo昭jūn君chū出sāi塞xíng行
liú刘cái才shào邵〔〔sòng宋dài代〕〕
xiǎo晓zhōng钟chuán传jiàn箭jīn金mén门kāi开，，cuì翠qiú裘yù玉jǐ几gāo高cuī崔wéi嵬。。fān蕃guān官mó膜bài拜lǐng领tiān天yǔ语，，yù玉yán颜rěn忍lèi泪qīng青é娥cuī摧。。
chén尘hūn昏jīn金cuì翠fēng风huán鬟luàn乱，，pí琵pá琶nán难xiě写zhòng重zhòng重yuàn怨。。huí回wàng望qín秦guān关yān烟wù雾shēn深，，xīn心hún魂àn暗zhú逐me么xián弦duàn断。。
dà大yān阉dāng当guó国guó国shì势bēi卑，，zuò坐zhì致xiōng匈nú奴zhé辄qīng轻hàn汉。。qǐng请hūn婚jiàn荐nǚ女bù不zì自cán惭，，huà画shī师wēi微zuì罪fān翻shēn深àn按。。
suī虽rán然zé责lù赂biàn变zhēn真zhì质，，què却wèi为gōng宫zhōng中qù去yóu尤wù物。。zhèng正shì似qú渠chéng成qín秦lì利hòu厚，，fǎn反jiān间zhī之gū辜yí宜tè特yòu宥。。
hàn汉huáng皇tǎng傥yǒu有dì帝wáng王zī资，，jǐn尽lù戮jiān奸yú谀shǎng赏yán延shòu寿。。
昭君出塞行。宋代。刘才邵。 晓钟传箭金门开，翠裘玉几高崔嵬。蕃官膜拜领天语，玉颜忍泪青娥摧。尘昏金翠风鬟乱，琵琶难写重重怨。回望秦关烟雾深，心魂暗逐么弦断。大阉当国国势卑，坐致匈奴辄轻汉。请婚荐女不自惭，画师微罪翻深按。虽然责赂变真质，却为宫中去尤物。正似渠成秦利厚，反间之辜宜特宥。汉皇傥有帝王资，尽戮奸谀赏延寿。